Preise

Feature Start Plus Premium
– Beliebt –
Gebühr (monatlich) 0 € 800 € / Monat Bitte kontaktieren Sie uns
Tarif (jährlich – zwei Monate frei) 0 € 8.000 € / Jahr Nach Vereinbarung
Maximale Anzahl von Projekten 1 1 10 Nach Vereinbarung
Maximale Anzahl von Dokumenten im Projekt 2 1 100 Nach Vereinbarung
Maximale Anzahl von Zeichen pro Dokument 10.000 50.000 Nach Vereinbarung
Maximale Anzahl von maschinell übersetzten Zeichen3 30.000 500.000 Nach Vereinbarung
Maximale Anzahl von Dateien im Projekt 4 10 500 Nach Vereinbarung
Ziel-Dateitypen 5 HTML HTML, Word, EPUB Nach Vereinbarung
Speicherkapazität 50 MB 5.000 MB Nach Vereinbarung
Service-Stunden pro Monat 6 0 5 Nach Vereinbarung
Zusätzliche Service-Stunden - 80 € / h Nach Vereinbarung
Zugriff auf Support-Ressourcen ❎️ ❎️ ❎️
PDF-Konvertierung auf dem Server 7 - ❎️

Über unsere Preise

Wir sind uns bewusst, dass in einer Zeit digitalen Überflusses, in der Sie Ihren Teammitgliedern für ein paar Euro Zugang zu erstklassigen Tools wie Google Workspace oder Notion verschaffen können, ein monatlicher Preis von 800 Euro etwas sportlich erscheinen mag. Aber wir bieten weit mehr als den Zugriff auf eine Standard- Software. Unser Ansatz unterscheidet sich deutlich von dem der großen Anbieter.

Die meisten Software-as-a-Service-Angebote basieren auf massiver Skalierung und leisten keinen direkten oder nur sehr eingeschränkten direkten Support. Sie kaufen bei diesen Anbietern im Wesentlichen CPU-Zyklen auf einem System, das von Grund auf für Millionen von Kunden konzipiert wurde. Wenn Sie ein solches System anpassen möchten, sind Sie auf sich allein gestellt. Wenn Sie Hilfe brauchen, sind Sie auf sich allein gestellt. Kundenspezifische Anpassungen, umfassender Support und Schulungen können, sofern verfügbar, sehr teuer werden oder die Dienste eines externen Dienstleisters erfordern.

Wir gehen hier anders vor.

Wir akzeptieren nur eine begrenzte (zweistellige) Anzahl von Kunden, und jeder dieser Kunden wird als Partner in einer laufenden Geschäftsbeziehung gesehen und behandelt. Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Bedürfnisse und stimmen unsere Dienstleistungen auf Ihre spezifischen Anforderungen ab.

Stellen Sie sich unsere Plattform als einen etwas altmodischen britischen Club mit bequemen Ledersesseln anstelle eines überfüllten Stadions vor – und wir würden uns freuen, Sie dort als Gast begrüßen zu dürfen.

Eine monatliche Gebühr in dreistelliger Höhe ermöglicht es uns bei einer relativ kleinen Anzahl von Kunden, nicht nur unser Geschäft zu betreiben, sondern auch die Kernsoftware (LOOPS) ständig zu verbessern, indem wir deren Feedback und Vorschläge berücksichtigen.

Möchten Sie mit uns über Ihr Projekt besprechen?

Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!

Fußnoten


  1. Projekt: Ein Ordner mit mehreren Dateien, die mit einem Dokument oder einem Dokumentensatz verknüpft sind. Bilder können zu einem Projekt hinzugefügt oder extern gehostet werden (dies ist die bevorzugte Methode).↩︎

  2. Dokument: ein Markdown-Quelldokument. Normalerweise ist eine vollständige Anleitung oder eine Kurzanleitung ein einziges Dokument.↩︎

  3. Basierend auf dem API-Zugang. Beispiel: 2 Dokumente (Anleitung und Kurzanleitung) mit insgesamt 10.000 Zeichen übersetzt in 10 Zielsprachen = 100.000 Zeichen↩︎

  4. Alle Standard-Dateitypen (Bilder, Audio- und Videodateien) können zu einem Projekt hinzugefügt werden, aber nur die Markdown-Quelldateien müssen vorhanden sein.↩︎

  5. Wir unterstützen mehr als 60 Dateiformate, aber HTML, Word und EPUB sind die am häufigsten verwendeten Formate. Die Einrichtung für andere Dateitypen erfordert eine Anpassung der Vorlage.↩︎

  6. Verfügbare Dienste, die alle zum gleichen Tarif abgerechnet werden: Unterstützung bei technischen Problem, technische Beratung, Anpassung von Vorlagen, Designanpassung, Dokumentenkonvertierung.↩︎

  7. HTML-Dokumente können auch mit einem Konverter eines Drittanbieters oder einem Browser in PDF-Dateien umgewandelt werden.↩︎

↻ 2025-11-20