EarthQuaker Devices ⋅ Barrows ⋅ Manual del usuario ⋅ Español de América ⋅ 🇦🇷
Controles, conectores e indicadores
El Barrows cuenta con dos controles elegantemente sencillos que abren un universo de posibilidades de fuzz:
- Level
-
Usa el control «Level» para ajustar el volumen de salida de este dispositivo. La ganancia unitaria se encuentra alrededor de la posición central, pero encontrarás un amplio margen de aumento de volumen disponible cuando necesites llevar tu amplificador al límite.
- Attack
-
¡Aquí es donde ocurre la magia! En los ajustes más bajos de «Attack», este dispositivo ofrece una distorsión melódica, similar a la de un amplificador, con una sensibilidad al tacto magnífica. A medida que giras el control en sentido horario, el circuito se transforma en un monstruo de fuzz cada vez más agresivo, generando tonos aplastantes y llenos de sustain que parecen no tener fin. El amplio rango de este control te permite encontrar de todo, desde una suave ruptura hasta una aniquilación sónica total.
Consejos profesionales
Para obtener los mejores resultados, coloca este pedal en primer lugar en la cadena de señal. Al igual que la mayoría de los circuitos fuzz clásicos, el Barrows tiene una impedancia de entrada muy baja y funciona mejor cuando recibe la señal de la guitarra directamente en su entrada.
NO COLOQUES UN BUFFER ANTES DE ESTE DISPOSITIVO.
Este dispositivo responde maravillosamente a la dinámica de tu interpretación y al control de volumen de la guitarra. Intenta bajar el volumen de tu guitarra para obtener tonos más limpios, y luego toca con fuerza o sube el volumen para obtener texturas más agresivas. Los transistores de germanio le dan al Barrows una respuesta musical única que reacciona a tu toque como una entidad viva que respira.
La conmutación
Barrows utiliza conmutación mecánica true bypass.
Fuente de alimentación
- Consumo de corriente
-
10 mA
Este dispositivo utiliza una fuente de alimentación estándar de 9 voltios CC con un conector cilíndrico de 2,1 milímetros con polo negativo en el centro. Recomendamos utilizar una fuente de alimentación de pared específica para pedales, aislada por transformador, o una fuente de alimentación con múltiples salidas aisladas. Los pedales producirán ruido adicional si hay ondulación o la alimentación no es limpia. Las fuentes de alimentación de tipo conmutado, las conexiones en cadena y las fuentes de alimentación no específicas para pedales no siempre filtran la alimentación sucia y pueden provocar ruido no deseado.
¡No utilice este pedal con voltajes más altos!
Especificaciones técnicas
- Impedancia de entrada
-
10 kΩ
- Impedancia de salida
-
100 Ω
Technical specifications
- 44 mm
- 51 mm
- mm
↻ 2026-06-14