EarthQuaker Devices ⋅ Special Cranker ⋅ Manual do usuário ⋅ Português Brasileiro ⋅ 🇧🇷

Special Cranker

Controles, conectores e indicadores

Level

Use o controle de ganho de unidade (Level) para ajustar o volume de saída. O ganho de unidade fica entre as 10 e as 12 horas, dependendo dos diodos selecionados.

More

Use o controle “More” para ajustar o ganho. Esse controle altera a polarização do transistor, então você pode ouvir um pouco de ruído ao fazer o ajuste. Não se preocupe; isso é perfeitamente normal. No ganho máximo, este dispositivo pode produzir timbres explosivos com polarização excessiva, dependendo da saída dos seus captadores.

Tone

Use o controle “Tone” para atenuar os agudos no sentido anti-horário e realçá-los no sentido horário. Uma resposta plana pode ser encontrada bem por volta das 3 horas.

Mode

Defina o seletor de diodo “Mode” para “Ge” (germânio) à esquerda para um tom mais suave e transparente. Defina o seletor de diodo “Mode” para “Si” (silício) à direita para um som mais brilhante e com um toque mais moderno.

Flexi-Switching

Este dispositivo possui a tecnologia Flexi-Switch®! Este estilo de comutação true bypass baseado em relé permite que você use simultaneamente a comutação momentânea e a comutação com travamento.

Operação de travamento padrão

Toque no pedal uma vez para ativar o efeito e toque novamente para desativá-lo.

Operação momentânea

Mantenha o pedal pressionado pelo tempo que desejar para usar o efeito. Ao soltar o pedal, o efeito será desativado.

Como a comutação é baseada em relé, este pedal requer alimentação para transmitir o sinal.

Fonte de alimentação

Este dispositivo utiliza uma fonte de alimentação padrão de 9 volts CC com conector cilíndrico de 2,1 milímetros com polo negativo no centro. Recomendamos o uso de uma fonte de alimentação de parede isolada por transformador específica para pedais ou uma fonte de alimentação com múltiplas saídas isoladas. Os pedais produzirão ruído extra se houver ondulação ou energia suja. Fontes de alimentação do tipo comutado, conexões em série e fontes de alimentação não específicas para pedais nem sempre filtram a energia suja e podem resultar em ruído indesejado.

Este dispositivo pode ser operado com segurança entre 9 e 18 volts.

Especificações técnicas

Consumo de corrente

15 mA

Impedância de entrada

≈5 MΩ

Impedância de saída

<25 kΩ

Technical specifications

Product height symbol
57 mm
Product width symbol
64 mm
Product length symbol
 mm

↻ 2026-06-14

Jamie Stillman

This manual was written by Jamie Stillman. Jamie is the founder, president, and lead product designer of EarthQuaker Devices.