EarthQuaker Devices ⋅ Dispatch Master ⋅ Manual do usuário ⋅ Português Brasileiro ⋅ 🇧🇷

Dispatch Master

Para usar os dois efeitos ao mesmo tempo, basta ajustar todos os controles a seu gosto:

Mix

O controle “Mix” é uma mistura wet/dry que ajusta o nível geral do sinal afetado.

Time

Use o controle “Time” para ajustar o tempo de delay de 0 ms a 1500 ms (1,5 segundos).

Reverb

Use o controle “Reverb” para ajustar a quantidade de reverberação. No sentido anti-horário, há menos reverberação; no sentido horário, há mais reverberação.

Repeats

Use o controle “Repeats” para ajustar a regeneração do sinal de delay. Quando o controle “Repeats” estiver no máximo, você obterá repetições infinitas sem auto-oscilação descontrolada, o que o torna ótimo para criar drones, ajustar o som de guitarra pós-rock definitivo sem feedback ou simplesmente se divertir.

Usando o Dispatch Master apenas como Delay

Usando o Dispatch Master apenas como Reverb

Dica profissional

No modo apenas de reverberação, o controle de Repeats tem uma função secundária. Ele pode ser usado para ajustar o decaimento, a profundidade e a qualidade tonal da reverberação! Aumente-o para obter mais dinâmica e um tom mais encorpado.

Tecnologia Flexi-Switch®

Este dispositivo possui a tecnologia Flexi-Switch! Esse estilo de comutação true bypass baseado em relé permite que você use simultaneamente a comutação momentânea e a comutação com travamento.

Como a comutação é baseada em relé, ela requer energia para passar um sinal.

Fonte de alimentação

Este dispositivo utiliza uma fonte de alimentação padrão de 9 volts CC com conector cilíndrico de 2,1 milímetros com polo negativo no centro. Recomendamos o uso de uma fonte de alimentação de parede isolada por transformador específica para pedais ou uma fonte de alimentação com múltiplas saídas isoladas. Os pedais produzirão ruído extra se houver ondulação ou energia suja. Fontes de alimentação do tipo comutado, conexões em série e fontes de alimentação não específicas para pedais nem sempre filtram a energia suja e podem resultar em ruído indesejado.

Não utilize este pedal com voltagens mais altas!

Consumo de corrente

78 mA

Impedância de entrada

1 MΩ

Impedância de saída

<1 kΩ

Technical specifications

Product height symbol
57 mm
Product width symbol
64 mm
Product length symbol
 mm

↻ 2026-06-14

Jamie Stillman

This manual was written by Jamie Stillman. Jamie is the founder, president, and lead product designer of EarthQuaker Devices.