EarthQuaker Devices ⋅ Special Cranker ⋅ Manuel d’utilisation ⋅ Français ⋅ 🇫🇷
Commandes, prises et voyants
- Level
-
Utilisez le potentiomètre « Level » pour régler le volume de sortie. Le gain unitaire se situe entre 10 h et 12 h, selon les diodes sélectionnées.
- More
-
Utilisez le potentiomètre d'Mores pour régler le gain. Ce potentiomètre modifie la polarisation du transistor ; vous entendrez donc peut-être un léger bruit lors du réglage. Ne vous inquiétez pas, c'est tout à fait normal. À gain maximal, cet appareil peut produire des sons explosifs surpolarisés, en fonction de la sortie de vos micros.
- Tone
-
Utilisez le contrôle « Tone » pour atténuer les aigus en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et pour les accentuer en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Une réponse plate se trouve juste autour de 3 heures.
Mode
Réglez le sélecteur de diode « Mode » sur « Ge » (Germanium) à gauche pour un son plus doux et plus transparent. Réglez le sélecteur de diode « Mode » sur « Si » (Silicium) à droite pour un son plus brillant et plus moderne.
Flexi-Switching
Cet appareil est doté de la technologie Flexi-Switch® ! Ce système de commutation à véritable bypass basé sur un relais vous permet d'utiliser simultanément une commutation momentanée et une commutation à verrouillage.
- Fonctionnement standard à verrouillage
-
Appuyez une fois sur la pédale pour activer l'effet, puis appuyez à nouveau pour le contourner.
- Fonctionnement momentané
-
Maintenez la pédale enfoncée aussi longtemps que vous le souhaitez pour utiliser l'effet. Dès que vous relâchez la pédale, l'effet est contourné.
Comme la commutation est basée sur un relais, cette pédale nécessite une alimentation pour transmettre le signal.
Alimentation
Cet appareil fonctionne avec une alimentation standard de 9 volts CC dotée d'un connecteur cylindrique de 2,1 mm à pôle négatif central. Nous recommandons d'utiliser un bloc d'alimentation mural spécifique aux pédales, isolé par transformateur, ou un bloc d'alimentation à sorties multiples isolées. Les pédales produiront un bruit supplémentaire en cas d'ondulation ou d'alimentation de mauvaise qualité. Les blocs d'alimentation à découpage, les montages en série et les blocs d'alimentation non spécifiques aux pédales ne filtrent pas toujours le courant parasite et peuvent entraîner des bruits indésirables.
Cet appareil peut fonctionner en toute sécurité entre 9 et 18 volts.
Spécifications techniques
- Consommation
-
15 mA
- Impédance d'entrée
-
≈5 MΩ
- Impédance de sortie
-
<25 kΩ
Technical specifications
- 57 mm
- 64 mm
- mm
↻ 2026-06-14